Your membership directly supports the Spanish Department at G.W. Carver Middle School. We are able to purchase books and educational material for the teachers. We organize cultural events throughout the school year: celebrations, workshops, field trips, etc.
 
Su membresía directamente apoya el programa de español en G.W. Carver Middle School. Nos permite adquirir libros y materiales educativos para las maestras. Organizamos eventos culturales durante el año escolar: celebraciones, talleres y viajes, entre otros.
IMPORTANT/IMPORTANTE: Membership enrollment confirms your agreement to receive email communications from SIPA and to the release of pictures taken in relation to SIPA events and their use and publications for purposes consistent with the mission of the organization. 
 
La inscripción de la membresía confirma su aceptación de recibir comunicaciones por correo electrónico de SIPA y el lanzamiento de fotografías tomadas en relación con los eventos de SIPA y su uso y publicaciones para fines coherentes con la misión de la organización.